Un difficile “ménage à trois”: condòmini, amministratore, Assemblea